| 1. | The thin walls of the room echoed the crying . 哭声在斗室的薄板壁四周回响。 |
| 2. | The thin ice can not bear truckloads . 薄冰承不住卡车重量。 |
| 3. | The thin ice can not bear truckloads . 薄冰禁不住卡车重量。 |
| 4. | The higher we go above the earth , the thinner the air is . 我们离开地面越高,空气越稀薄。 |
| 5. | Tropomyosin adds structural rigidity to the thin filament . 原肌球蛋白增加细丝的结构刚性。 |
| 6. | She pushed the handthrottle with all her strength, almost snapping the thin lever . 她用力推那手油门,差一点把细细的拉杆折断。 |
| 7. | Unions regard the government 's intention to ban overtime as the thin end of the wedge . 工会认为政府禁止加班的用意是老鼠拉木,大头在后边。 |
| 8. | As the cart passed by, splashing through the thin mud, she stood back against the bank . 马车走过,溅起一层薄薄的泥土,她往后靠着堤岸站住。 |
| 9. | The thin glass slides distort under pressure and the fringes move and change accordingly . 受压后薄玻璃片会变形,因此条纹也会跟着移动和改变。 |
| 10. | Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments "slide" by the thick filaments . 此外,肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 |